Privacy policy

Visitor statistics are disabled. Submitted inquiries are stored and emailed for review. Confirmation of certain hosting retention periods is still outstanding; the details below explain what has and has not been verified.

Neli Arabi GmbH · Legal
Updated 2026-09-09
Updated 2026-09-09
Updated 2026-09-09
v1.1

Visitor statistics are disabled on this website. WordPress.com Stats and GoDaddy traffic-measurement scripts are removed or blocked. There is no analytics consent switch because analytics cannot be enabled here.

§ 01

Controller & Scope

Neli Arabi GmbH, Teltower Damm 57, 14167 Berlin, Germany, is the controller responsible for the processing of personal data described in this policy. This policy applies to visitors of this website and to individuals who contact us regarding our private Enterprise Operations ERP platform.

We process personal data in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable German data protection law.

§ 02

Information We Collect — Complete Field Inventory

The table below describes fields in the current website forms. Submitted inquiries are stored in our website database and emailed to contact@neliarabi.tech. Fonts and icons are delivered from this website. Hosting access logs are a separate technical data flow; this is not a complete provider inventory.

Field Name

Purpose

Necessity

Retention

Field Name

Name

Purpose

Identify and address the inquirer

Necessity

Required for personalized response

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Email Address

Purpose

Respond to inquiry and send follow-ups

Necessity

Required for communication

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Company

Purpose

Understand business context and requirements

Necessity

Required for enterprise inquiry evaluation

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Website

Purpose

Evaluate business scope and relevance

Necessity

Optional — collected if provided

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Position

Purpose

Understand role and decision-making authority

Necessity

Optional — collected if provided

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Business Type

Purpose

Assess fit with ERP platform capabilities

Necessity

Optional — collected if provided

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Use Case

Purpose

Identify specific business requirements

Necessity

Optional — collected if provided

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Modules / Interest Areas

Purpose

Determine relevant product features

Necessity

Optional — collected if provided

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Cooperation Area

Purpose

Identify partnership or collaboration scope

Necessity

Optional — collected if provided

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Message / Inquiry

Purpose

Understand and respond to specific request

Necessity

Required for substantive response

Retention

WordPress: automatic deletion is currently disabled. Inquiry records require a retention review. Mailbox and backup copies are handled separately; see Retention.

Field Name

Technical Data (IP, Browser, Timestamp)

Purpose

Website security and operation; visitor statistics are disabled

Necessity

Required for site operation

Retention

Visitor statistics are disabled on this website. WordPress.com Stats and GoDaddy traffic-measurement scripts are removed or blocked. There is no analytics consent switch because analytics cannot be enabled here.

§ 03

Purpose & Legal Basis

We process the data above to operate and secure this website (legitimate interest), to respond to your inquiries and licensing requests (pre-contractual measures), and to comply with statutory record-keeping obligations where applicable.

Visitor statistics are disabled on this website. WordPress.com Stats and GoDaddy traffic-measurement scripts are removed or blocked. There is no analytics consent switch because analytics cannot be enabled here.

Optional fields (Website, Position, Business Type, Use Case, Modules, Cooperation Area) are collected only when voluntarily provided by the user. These fields are not required for us to respond to your inquiry, but help us better understand your needs and tailor our response accordingly. They are processed on the basis of our legitimate interest to provide a relevant and personalized service.

§ 04

Data Sharing

We do not sell personal data. Information you submit may be shared with our hosting provider, and where relevant, internal teams across our Berlin Registered Office, US Office, UK Office, and French Office for the sole purpose of evaluating and responding to your inquiry.

Visitor statistics are disabled on this website. WordPress.com Stats and GoDaddy traffic-measurement scripts are removed or blocked. There is no analytics consent switch because analytics cannot be enabled here.

We do not transfer personal data to third parties for marketing purposes.

§ 05

Retention

When you submit an inquiry, its contents are stored in our website database and sent to contact@neliarabi.tech for review. The submitted information can also be included in website backups. Hosting access logs are a separate data flow. GoDaddy support stated on 9 September 2026 (reference 174176089) that the enabled monthly archive removal applies despite the server-default retention label: the visible cPanel access archives are retained for approximately one to two months. This is a provider statement, not a verified deletion test. It does not cover internal access or security logs, mail-delivery logs or infrastructure backups; GoDaddy hosting support could not confirm those retention periods. These outstanding categories have been requested from the provider for clarification. Automatic deletion of WordPress inquiry records is currently disabled. A record must be reviewed before deletion, including whether it is still needed for an ongoing inquiry, a subsequent contract, a known dispute or an applicable retention obligation. Marking an inquiry as completed does not itself authorise deletion. Records marked for retention have a reason and a review date; reaching that date does not itself permit deletion. Mailbox messages and backup copies are managed separately; no corresponding automatic mailbox deletion rule has been implemented. The website mail plugin is configured to retain email error events for one week, with a daily cleanup task; this setting does not delete inquiry records or mailbox messages. GoDaddy provides an automatic daily account backup with one day of customer restore availability. On 12 September 2026, the account interface showed a backup from 11 September containing this website alongside other sites. Customer restore availability does not establish when all internal provider copies are erased. Separately retained website backups may also contain submitted inquiries. The retention and targeted deletion of internal provider copies remain under clarification.

§ 06

Your Rights

Under the GDPR, you have the right to:

To exercise any of these rights, contact us at contact@neliarabi.tech. We will respond within the timeframes required by applicable law.

§ 07

International Offices

Neli Arabi GmbH operates the Berlin Registered Office (headquarters), and the US Office, UK Office, and French Office abroad. Where data is processed outside the European Economic Area, we ensure an adequate level of protection through appropriate safeguards under applicable data protection law.

Each of our global offices adheres to the same high standards of data protection and privacy practices as our Berlin headquarters, ensuring consistent compliance across all locations.

Have Questions? Need Assistance?
If you have any questions about this policy or wish to exercise your data protection rights, please contact us at contact@neliarabi.tech.